24日、V.LEAGUE MEN WEST（Vリーグ男子 西地区）のヴィアティン三重が、アウトサイドヒッター（OH）兼ミドルブロッカー（MB）の川添翔真（25）が一身上の都合により2025年12月末をもって退団することを発表した。クラブ公式サイトが伝えている。
川添は大阪産業大学を卒業後、2021ー22シーズンよりヴィアティン三重に内定加入。OHもMBもこなせる持ち前の器用さを活かして、4シーズンに渡りチームを支えたが、今シーズンのVリーグでは出場がなかった。
川添はクラブ公式サイトを通じてコメントしている。
「突然ではありますが、一身上の都合により今月末をもって退団させて頂くことになりました。応援していただいたファンの皆さんには申し訳なく思っております。チームには最後まで僕のわがままに付き合っていただいて感謝しかありません。この先何らかの形でバレーに携わるかも分かりませんが、その時は応援よろしくお願いします。これからもヴィアティン三重の応援をよろしくお願いします。僕も1ファンとして応援します！4シーズン応援ありがとうございました」
